Mitch Matyana Breaks Down Why Afrikaans Pet Names Hit Differently
Mitch Matyana shared a clip explaining why Afrikaans pet names sound more expressive than English terms of endearment. South Africa (21 May 2026)- South African content creator Mitch Matyana... The post Mitch Matyana Breaks Down Why Afrikaans Pet Names Hit Differently appeared first on Good Things Guy.
Black News 
Mitch Matyana shared a clip explaining why Afrikaans pet names sound more expressive than English terms of endearment.
South Africa (21 May 2026)- South African content creator Mitch Matyana has once again found something strangely specific that a lot of people somehow relate to, and that’s Afrikaans pet names.
Known for joking about the little everyday things South Africans instantly recognise, Mitch recently had social media laughing after sharing his thoughts on why Afrikaans terms of endearment just sound more intense when people talk to their partners.
Comparing it to more common English nicknames like “babe” or “wifey”, he explained that Afrikaans versions just feel a little more dramatic, affectionate and full of character.
“Like babe, wifey, like, that’s cute, but like, there’s something about, ‘Oh, kom hier my skatabool.”
Whether it is “my skat”, “liefie”, “my engel” or the many variations South Africans invent along the way, Mitch says the language has a way of making even the simplest nickname sound heartfelt.
The clip has since sparked playful conversations online, with many people sharing the funniest Afrikaans pet names they have ever heard couples use on each other.
Sources: Mitch Matyana
Don’t ever miss the Good Things. Download the Good Things Guy App now on Apple or Google.
Do you have something to add to this story? Please share it in the comments or follow GoodThingsGuy on Facebook and Twitter to keep up to date with good news as it happens, or share your good news with us by clicking here or click the link below to listen to the Good Things Guy Podcast with Brent Lindeque – South Africa’s very own Good Things Guy. He’s on a mission to change what the world pays attention to, and he truly believes there’s good news around us. In the Good Things Guy podcast, you’ll meet these everyday heroes and hear their incredible stories:
Or catch an episode of Good Things with Brent Lindeque or our Weekly Top 5 below. The videos here are always changing, updated with the latest episodes from these two shows. Both are part of Good Things TV, created to bring South Africans balance at a time when the news can feel overwhelmingly negative. Our goal is simple: to remind you that there are still so many good things happening in our country – and to leave you feeling a little more proudly South African.
The post Mitch Matyana Breaks Down Why Afrikaans Pet Names Hit Differently appeared first on Good Things Guy.
