Noname and DRAM handle a home intruder on surprise single “Squatter”